Heritage

From third century B.C. Syracuse, Sicily, the long and winding journey of the oldest surviving copy of Archimedes’ treatises ended up in twenty-first century California.   There are only a few days left to visit the exhibition “Lost and Found: The …

Con questa narrazione ho voluto ripercorrere la storia della mia famiglia per portare un esempio di come potrebbe essere la vita di una seconda e di una terza generazione di immigrati, di profughi, di stranieri che hanno scelto per un …

While perusing individual census listings, note the township, county and state where the census was taken.  You can contact churches, courthouses or public offices in those localities for other records: naturalization, birth, death or marriage records, etc.   Questions varied …

Questo 70° anniversario della Liberazione dell’Aquila cade in un momento particolare della nostra storia civile, con una città che dopo cinque anni è pienamente impegnata nella propria ricostruzione.   Una ricostruzione – mi si perdoni il paragone irriverente – che …

When I last saw Garibaldi, he was a broken old man. White streaked his beard. Cataracts clouded and rheum encrusted his eyes. Arthritis crippled his limbs. Propped on crutches in the lobby of the Hotel Costanzi, he was a rust-eaten …

L’esodo istriano, conosciuto anche come esodo giuliano-dalmata, è un evento storico consistito nella diaspora forzata della maggioranza dei cittadini di etnia e di lingua italiana, che si verificò a partire dalla Seconda Guerra Mondiale e negli anni successivi dai territori …

Oggi esordisco con una poesia, il Sonetto di Paradiso da “Cuor morituro (1925-1930)” di Umberto Saba (1883 – 1957).   Mi viene in sogno una bianca casetta, sull’erto colle, dentro un’aria affatto tranquilla; e il verde del colle è compatto e …

If you still live where your immigrant ancestors settled, your local public library should have hard copies of the US Census covering the region.  However, if your ancestors lived elsewhere, you must search on-line censuses (or travel to the other …

In 1924 the L.U.C.E. Institute (Educational and Cinemato-graphic Union) was founded to narrate Italian history through images, stories and movies. One year later, the name was changed to Luce National Institute (Istituto Nazionale Luce) and taken over by Benito Mussolini, …

Per la ricorrenza dei 70 anni delle stragi di Filetto ed Onna e della liberazione della città dell’Aquila dall’invasione nazista, c’è un ricco programma di eventi preparato dal Comune dell’Aquila.    “Non c’è nessuna strada facile per la libertà”, una …