In 1983, Howard Schultz was sent by the small coffee company he worked for in Seattle to an international housewares show in Milan, Italy. He traveled alone and stayed at a hotel off the beaten path.
Schultz passed his spare time by strolling through Milan’s neighborhoods, fascinated by the coffee bars on almost every corner. He marveled at the baristas’ flair as they grounded beans and pulled shots of espresso and steamed milk while chatting with the customers.
One day he went with the flow and ordered a caffé latte. He expected plain coffee with milk but observed as the barista brewed espresso, steamed a frothy pitcher of milk, combined them, and topped it with a dollop of foam. To him, it was a refreshing beverage fashioned with a touch of theatrics.
Though he was in the coffee business, Schultz had never heard of caffé latte. Enthused and inspired, he returned to Seattle and recommended that his employer recreate the Italian culture in the US. The company is Starbucks, and the rest is history.
Driven by shrewd strategy and marketing, Starbucks has grown into a household name with thousands of outlets, millions of customers, and $26.5 billion in annual sales. It’s another example of Italian influence on the American lifestyle.
There’s a difference, however, in how the concept and coffee are perceived. In the US, more attention is paid to whether the beans are Arabica or Robusta, grown in high or low altitudes and roasted light or dark. In Italy, the beans are generally blended and the choice is up to the bar’s proprietor.
Another characteristic of American coffee shops is the high-tech equipment. Chrome grinders, gold-plated drip fillers, plunger pots, frothing wands, and thermal carafes are commonplace. Bottles of syrup and tins of chocolate and cinnamon often line the shelves.
While Americans flock to Starbucks, Italians who gulp down an estimated 177 million cups of coffee daily like to sip and socialize in one of 149,000 coffee bars throughout the country. Espresso is a drink that few Italians make at home. They would rather rely on a professional barista with an experienced hand and reliable equipment to turn out near-perfect cups.
The difference between American and Italian coffee cultures can be debated, but there’s little comparison between the companies that produce and distribute the product. In terms of innovation, technology and quality, nothing this side of the Atlantic measures up to Illy Caffé, a privately held, third-generation, family-owned entity whose coffee is sold in more than 80 countries.
Founded in Trieste in 1933 by namesake Francesco Illy (grandson Andrea is chairman today), the company is recognized as the industry’s global coffee authority. Francesco also invented a breakthrough espresso machine that replaced steam with air. In addition, he developed innovations like a pressurized packing system for preserving coffee. Illy’s advertising features an endorsement from renowned Italian tenor Andrea Boccelli.
In 1991, Illy Caffé determined that, to offer the highest quality coffee, it had to redefine its role in the marketplace. Not only would it be a buyer of beans, but also an educator and benefactor of growers. “We will pay above the market price, but only for the very best coffee,” Andrea Illy declared.
With this commitment to excellence, Illy Caffé implemented a series of programs for Brazil, the world’s largest coffee bean producer. As an incentive, a contest was introduced offering a grand prize of $30,000 to the Brazilian farmer who grows the finest coffee beans.
In addition, Illy formed an alliance with the University of San Paulo to conduct research and educate growers on irrigation, crop management, ecology and other factors. Plantations are tested regularly to verify that no pesticide or other harmful impurities are present. The program proved so successful that it was expanded to India, Ethiopia, Guatemala and Colombia.
With annual sales of $499.5 million, the Illy brand is a blend of beans from nine countries. Available in regular or decaffeinated, medium or dark roast, whole beans, fine or medium grind, it is sold retail and wholesale for around $10 per pound. Customers include many of the world’s most prominent hotels and restaurants.
At a low-emission plant in Trieste, the coffee undergoes as many as 114 quality controls before and after roasting. The production has less impact on the environment due to reductions in energy, water use and more efficient waste disposal.
Whether you sip and savor it at a trendy Starbucks, quaint bar in Italy, restaurant or home, a steaming cup of coffee is a bracing break from the daily grind. Especially if it is Illy.
Despite its presence as an established stand-alone drink, coffee can be used in other mixtures. One of the favorites in this category is spiced coffee, a blend of seasonings that endows the coffee with a spirited tone. Here’s an easy-to-make recipe for it!
Spiced Coffee
Ingredients (Serve 3 to 4 cups)
2 cups water
1 tablespoon brown sugar
2 3-inch cinnamon sticks
2 2-inch strips of orange rind
1/4 teaspoon ground allspice
3 cups freshly brewed coffee.
Directions
Combine water, sugar, cinnamon, orange rind and allspice in
a saucepan.
Bring mixture to a boiling point over medium heat.
Let the mixture stand for 5 minutes, then pour it into a pot containing the coffee.
Nel 1983, Howard Schultz fu inviato dalla piccola azienda di caffè per cui lavorava a Seattle a una fiera internazionale di casalinghi a Milano, in Italia. Viaggiò da solo e alloggiò in un hotel fuori mano. Schultz passò il tempo libero passeggiando per i quartieri di Milano, affascinato dai bar che si trovavano ad ogni angolo. Si meravigliava dell’estro dei baristi che macinavano i chicchi e preparavano l’espresso e il latte al vapore chiacchierando con i clienti.
Un giorno seguì la corrente e ordinò un caffelatte. Si aspettava un semplice caffè con latte, ma osservò il barista che preparava l’espresso, riscaldava a vapore una brocca di latte schiumoso, li univa e sormontava il tutto con un po’ di schiuma. Per lui si trattava di una bevanda rinfrescante preparata con un tocco di teatralità.
Pur essendo nel settore del caffè, Schultz non aveva mai sentito parlare del caffelatte. Entusiasta e ispirato, tornò a Seattle e raccomandò al suo datore di lavoro di ricreare la cultura italiana negli Stati Uniti. L’azienda è Starbucks e il resto è storia.
Grazie a un’accorta strategia e al marketing, Starbucks è diventato un nome familiare con migliaia di punti vendita, milioni di clienti e 26,5 miliardi di dollari di fatturato annuo. È un altro esempio dell’influenza italiana sullo stile di vita americano.
C’è una differenza, tuttavia, nel modo in cui il concetto di caffetteria e il caffè vengono percepiti. Negli Stati Uniti si presta maggiore attenzione al fatto che i chicchi siano Arabica o Robusta, coltivati ad alta o bassa quota e tostati chiari o scuri. In Italia, i chicchi sono generalmente miscelati e la scelta spetta al proprietario del bar.
Un’altra caratteristica delle caffetterie americane è l’attrezzatura high-tech. Macinini al cromo, riempitrici a goccia placcate d’oro, caffettiere a stantuffo, bacchette per la schiuma e caraffe termiche sono all’ordine del giorno. Bottiglie di sciroppo e barattoli di cioccolato e cannella sono spesso presenti sugli scaffali.
Mentre gli americani si affollano da Starbucks, gli italiani, che secondo le stime consumano circa 177 milioni di tazze di caffè al giorno, amano sorseggiare e socializzare in uno dei 149.000 bar sparsi in tutto il Paese. L’espresso è una bevanda che pochi italiani fanno a casa. Preferiscono affidarsi a un barista professionista con una mano esperta e un’attrezzatura affidabile per produrre tazzine quasi perfette.
La differenza tra la cultura del caffè americana e quella italiana può essere discussa, ma non c’è paragone tra le aziende che producono e distribuiscono il prodotto. In termini di innovazione, tecnologia e qualità, nulla al di qua dell’Atlantico è all’altezza di Illy Caffè, un’azienda privata di terza generazione, a conduzione familiare, il cui caffè è venduto in oltre 80 Paesi.
Fondata a Trieste nel 1933 dall’omonimo Francesco Illy (il nipote Andrea è oggi presidente), l’azienda è riconosciuta come l’autorità mondiale del settore del caffè. Francesco ha anche inventato una macchina per espresso innovativa che sostituisce il vapore con l’aria. Inoltre, ha sviluppato innovazioni come un sistema di confezionamento pressurizzato per conservare il caffè. La pubblicità di Illy è caratterizzata dall’endorsement del famoso tenore italiano Andrea Boccelli.
Nel 1991, Illy Caffé decise che, per offrire un caffè di altissima qualità, doveva ridefinire il proprio ruolo sul mercato. Non sarebbe stato solo un acquirente di chicchi, ma anche un educatore e un benefattore dei coltivatori. “Pagheremo più del prezzo di mercato, ma solo per il caffè migliore”, aveva dichiarato Andrea Illy.Con questo impegno per l’eccellenza, Illy Caffé ha implementato una serie di programmi per il Brasile, il più grande produttore di caffè in grani al mondo. Come incentivo, è stato introdotto un concorso che mette in palio un premio di 30.000 dollari per il contadino brasiliano che coltiva i chicchi di caffè più pregiati.
Inoltre, Illy ha stretto un’alleanza con l’Università di San Paolo per condurre ricerche ed educare i coltivatori su irrigazione, gestione delle colture, ecologia e altri fattori. Le piantagioni vengono analizzate regolarmente per verificare che non siano presenti pesticidi o altre impurità dannose. Il programma si è rivelato un tale successo da essere esteso a India, Etiopia, Guatemala e Colombia.
Con un fatturato annuo di 499,5 milioni di dollari, il marchio Illy è una miscela di chicchi provenienti da nove Paesi. Disponibile in versione normale o decaffeinata, a tostatura media o scura, in chicchi interi, a macinatura fine o media, viene venduto al dettaglio e all’ingrosso a circa 10 dollari al chilo. Tra i clienti ci sono molti dei più importanti hotel e ristoranti del mondo.
In uno stabilimento a basse emissioni di Trieste, il caffè viene sottoposto a ben 114 controlli di qualità prima e dopo la tostatura. La produzione ha un minore impatto sull’ambiente grazie alla riduzione dell’energia e dell’uso dell’acqua e a uno smaltimento dei rifiuti più efficiente.
Che lo si sorseggi e lo si assapori in uno Starbucks alla moda, in un caratteristico bar italiano, in un ristorante o a casa, una tazzina di caffè fumante è una pausa rigenerante dal tran tran quotidiano. Soprattutto se si tratta di Illy.
Nonostante la sua presenza come bevanda indipendente, il caffè può essere utilizzato in altre miscele. Una delle preferite in questa categoria è il caffè speziato, una miscela di aromi che conferisce al caffè un tono vivace. Ecco una ricetta facile da preparare!
Caffè speziato
Ingredienti (per 3 to 4 tazzine)
● 2 tazze di acqua
● 1 cucchiaio di zucchero di canna
● 2 bastoncini di cannella da 3 pollici
● 2 strisce di scorza d’arancia da 2 pollici
● 1/4 di cucchiaino di pepe giamaicano macinato
● 3 tazze di caffè appena preparato.
Indicazioni
Unire l’acqua, lo zucchero, la cannella, la scorza d’arancia e il pepe giamaicano in una casseruola.
Portare il composto a ebollizione a fuoco medio.
Lasciare riposare il composto per 5 minuti, quindi versarlo in un bricco contenente il caffè.
Unlike many news organizations, instead of putting up a paywall we have eliminated it – we want to keep our coverage of all things Italian as open as we can for anyone to read and most importantly share our love with you about the Bel Paese. Every contribution we receive from readers like you, big or small, goes directly into funding our mission.
If you’re able to, please support L’Italo Americano today from as little as $1.