Mount Etna, covered in snow and with its unmistakable smoke plume (Photo: Alberto Masnovo/Dreamstime)

Etna, Idda (She), Mungibeddu (Mongibello), ‘a Muntagna — these are some of the names used for Europe’s largest, widest, and tallest volcano, located in the plain of Catania. It is often referred to in the feminine form, as if it were a mother — one that occasionally grumbles but rarely causes harm. Visible from great distances, it is the highest active volcano not only in Europe but on the entire Eurasian plate, standing at 3,403 meters (11,161 feet) above sea level. At its base, it spans over 40 kilometers in diameter (25 miles) with a perimeter of about 135 kilometers (84 miles). Given its geological and cultural importance, it was recognized as a UNESCO World Heritage Site in 2013.

Throughout history, Etna has had many names. The Greeks called it Aitna(Αἴτνα-ας), a name also given to the cities of Katane and Inessa, which derived from the Greek word aitho (αἴθω), meaning “to burn.” The Romans referred to it as Aetna, while the Arabs used different names: Ǧabal al-burkān (“mountain of the volcano”), Ǧabal Aṭma Ṣiqilliya (“the highest mountain of Sicily”), and Ǧabal al-Nār (“mountain of fire”).

The name Mongibello comes from a blend of Latin and Arabic: mons (Latin for “mountain”) and gibel (from Arabic jebel, also meaning “mountain”), making it, quite literally, the “mountain of mountains.” Another theory suggests it may derive from the Latin Mulciber—meaning “he who soothes fire.” No matter what name is used, the volcano remains the same: a majestic force of nature that continues to mesmerize with its eruptions, attracting thousands of visitors each time it awakens.

Over the centuries, numerous myths and legends have been woven around Etna. Greek mythology made it the home of Vulcan, the god of fire, who kept Proserpina, the daughter of the harvest goddess, imprisoned there for six months each year. Another legend tells the story of Hephaestus, the god of blacksmithing, who was cast down from Olympus by his mother, Hera, for being too ugly. Raised by two nymphs, he became a master craftsman. According to the playwright Euripides, Hephaestus lived inside Etna, where, along with the Cyclopes, he forged Zeus’ thunderbolts.

Hephaestus was also a brilliant goldsmith. So talented, in fact, that his mother, Hera, assuming he would not recognize her, commissioned him to craft a magnificent throne. But when she sat on it, she found herself trapped, held prisoner by the very creation she had requested. This was Hephaestus’ revenge. To break the spell, she had no choice but to offer him Aphrodite, the goddess of beauty, as his wife. However, their marriage was far from happy — Aphrodite betrayed and mocked him repeatedly. In the end, Hephaestus abandoned Olympus and took refuge on Etna.

A surprising legend even connects King Arthur to the volcano. Mortally wounded in battle by his own son, Arthur wanted his shattered sword to be repaired. The Archangel Michael carried him to Sicily, where his blade was reforged. When Arthur awoke inside a cave on Mongibello, he was so awed by the breathtaking landscape that he thought he had arrived in paradise. He decided to remain and, with the help of his sister, the fairy Morgana, built a hidden chamber deep within the volcano. The legend goes on to say that every time Etna erupts, it is because Arthur has left Sicily and returned to England, carrying with him the precious fruits and flowers of the island to share with English children.

The sun sets behind Mount Etna (Photo: Sean Pavone/Shutterstock)

There are many more myths and legends about Etna, each attempting to explain its power and mystery. The eruptions, the rivers of fire, the incandescent lapilli, the sudden opening of new craters, and the transformation of roads and landscapes all contribute to the awe-inspiring spectacle that continues to captivate those who witness it.

But Etna is not just a mountain of myths. It remains an active volcano, recently putting on an impressive display of eruptions that drew large crowds of visitors. When it erupts, lava, ash, and lapilli roll down its slopes, sometimes reaching great distances. The volcanic ash, often so abundant that it disrupts air travel and covers nearby towns, is classified as special waste and disposed of accordingly. However, some researchers have found innovative ways to repurpose it. A team from the University of Catania is working on the REUCET project, which aims to use volcanic ash and lapilli as substitutes for traditional materials in civil engineering—incorporating them into concrete, mortar, plaster, road foundations, and even insulating panels.

Along Etna’s slopes, the landscape varies greatly. Above Linguaglossa, dense forests thrive, home to endemic plant species. In contrast, vast barren areas, particularly on the western side, are entirely devoid of vegetation, covered by solidified lava flows known as sciare. To the east, thick woodlands stretch along the edges of the Valle del Bove, while urban settlements are found on the southeastern and southern slopes. Higher up, the terrain transitions into snow-covered zones, eventually reaching permanent glaciers near the summit.

The surrounding region benefits from highly fertile volcanic soil, making it ideal for agriculture. Inhabited and cultivated land extends up to about 3,280 feet (1,000 meters) above sea level, while forests reach approximately 4,920 feet (1,500 meters). Parts of the volcano’s slopes are protected within the Etna Natural Park. A cable car leads to the summit, beyond the point where vehicles are allowed. The volcano is also home to two ski resorts—Etna South and Etna North—offering breathtaking views of the Gulf of Catania, the Simeto Valley, Taormina, and even the Calabrian coastline.

Poet Sebastiano Grasso and composer Gaetano Emanuel Calì honored the volcano in a popular song written in the early 20th century, celebrating the grandeur of Etna: 

“We are all children of Mongibello,
A land of fire, of songs, of love.
These oranges are ours alone,
And Sicily takes pride in them.

From far away, visitors come in crowds,
Saying, ‘Sicily, what a scent you have!’
Tonchi, tichiti tonchiti, tonchi tonchi tonchiti,
Tonchi, tichiti, tonchiti la la la la la la.

The scent of orange blossoms fills the air,
Spring has returned once again.
Roses in bloom, the scorching sun—
Beautiful Sicily, you are a garden in bloom.

What a fragrance, what a fragrance,
Of violets and roses!
Long live Sicily and its people!
Tonchi, tichiti tonchiti, tonchi tonchi tonchiti,
Tonchi, tichiti, tonchiti la la la la la la.”

Etna, Idda(Lei), Mungibeddu(Mongibello), ‘a Muntagna. Sono questi i nomi con cui viene chiamato il vulcano più grande, più vasto e più alto d’Europa e che si trova nella piana di Catania. Spesso viene nominato al femminile perché viene considerato come una mamma che ogni tanto brontola ma non fa quasi mai danno. Lo si può vedere da grandi distanze ed è quello attivo più alto con i suoi 3403 metri s.l.m. non soltanto d’Europa ma della placca euroasiatica. Alla base ha un diametro di oltre 40 km e un perimetro di circa 135 km. Per la sua importanza è stato inserito nel 2013 nell’elenco dei beni Patrimonio dell’Umanità Unesco. Sono diversi i nomi che nel corso dei secoli, anzi dei millenni, gli sono stati attribuiti. I Greci lo chiamarono Aitna ( Aἴτνα-ας) e lo stesso nome appartenne alle città di Katane e Inessa che derivano dal greco classico aitho(αἴθω, bruciare); per i Romani era Aetna. Gli Arabi lo chiamavano Ǧabal al-burkān (montagna del vulcano) o Ǧabal Aṭma Ṣiqilliya (montagna somma della Sicilia) o Ǧabal al-Nār (montagna di fuoco).

E Mongibello, ovvero Montebello, da dove deriva?  Mons, dal latino Monte e Gibel, dall’arabo Jebel (Monte). Insomma, monte dei monti! Ci sarebbe anche una versione che lo vorrebbe Mulciber, sempre dal latino, qui ignem mulcet: che placa il fuoco. Insomma, comunque lo si voglia chiamare, è sempre lui, il maestoso vulcano che regala immagini e sensazioni uniche, bellissime che attirano migliaia di turisti ogni qualvolta si presenti un’eruzione.

Sono davvero numerose le leggende che aleggiano su questa incredibile montagna. Addirittura, la mitologia, la volle come abitazione di Vulcano, dio del fuoco, dove per sei mesi l’anno teneva forzatamente con sé Proserpina, figlia della dea delle messi; che dire di Efesto il quale, appena nato, fu buttato giù dall’Olimpo dalla madre Hera, perché lo ritenne bruttissimo. Fu cresciuto da due ninfe e divenne bravissimo a forgiare i metalli. Inoltre, secondo il tragediografo greco Euripide, nell’antro dove abitava insieme ai Ciclopi, suoi assistenti, venivano forgiati i fulmini che Zeus, re degli dei e marito della stessa Hera, scagliava nei momenti di rabbia irrefrenabile. Era anche un  orafo bravissimo tanto da attirare  l’attenzione della madre che, ritenendo di non essere riconosciuta dal figlio, gli commissionò un trono dal quale però non potè più alzarsi, rimanendovi incollata e che divenne la sua prigione: Efesto ebbe così la sua vendetta. Per liberarla dall’incantesimo, Hera, madre di tutti gli dei, dovette dargli in sposa Afrodite, dea della bellezza così che il figlio potè tornare tra gli dei. Ma non fu un matrimonio felice perché subì tradimenti e beffeggiamenti da parte della moglie per cui decise di abbandonare l’Olimpo e rifugiarsi sull’Etna.

Una leggenda vede persino Re Artù legato al vulcano. Quasi moribondo, perché ferito dalla spada del figlio, volle che questa, spezzatasi in duello, fosse riparata. L’arcangelo Michele lo portò allora in Sicilia dove la lama fu aggiustata. Addormentatosi in una caverna sul Mongibello, al risveglio pensò quasi di essere in paradiso tale era il panorama che gli si presentò. Decise di rimanervi e, con l’aiuto della sorella, la fata Morgana, costruì una grotta all’interno dell’Etna. Narra ancora la leggenda che il vulcano si svegli e ricominci a eruttare lava, lapilli e fuoco soltanto quando re Artù torna in Inghilterra per portare ai bambini inglesi i meravigliosi agrumi e i fiori, frutto della terra di Sicilia.

Ma le leggende e la mitologia su questo incredibile vulcano sono ancora molte e anche parecchio intriganti e tutte vogliono dare un aspetto straordinario al fenomeno naturale che si sviluppa dalle viscere della montagna. Le eruzioni, la sciara di fuoco con il suo intenso rosso e con il venir fuori di lapilli incandescenti, di nuove bocche che si aprono, di strade che non sono più praticabili, ne hanno fatto e continuano a farne un fenomeno naturale ineguagliabile e osservarlo incanta tutti coloro che non vogliono rinunciare ad ammirarlo.

Ma non solo leggende e mitologia identificano ‘a muntagna. Quando erutta, e recentissimamente ha dato spettacolo con magnifici fenomeni che hanno attirato moltissimi turisti, lapilli, lava e cenere rotolano sui fianchi del vulcano  arrivando anche a distanze considerevoli. Quando la cenere, sempre abbondante, invade l’aeroporto e paesini vicini, viene smaltita tra i rifiuti speciali. C’è però chi ha pensato di utilizzarla come souvenir. Un gruppo di studiosi dell’Università catanese sta sviluppando un progetto, il REUCET, per evitare di fare della cenere e dei lapilli un rifiuto ma di utilizzarli  come sostituti di altri materiali nell’ingegneria civile: nel calcestruzzo, nelle malte e negli intonaci o anche nella realizzazione di materiali per i sottofondi stradali, nei pannelli isolanti.

Lungo le pendici vi sono ambienti variamente disseminati composti da boschi, sopra Linguaglossa, che includono specie botaniche endemiche; aree completamente desolate e prive di vegetazione a causa delle rocce magmatiche con le sue “sciare” che le ricoprono, soprattutto  sul lato occidentale;  fitti boschi, specialmente a est, ricoprono i margini della Valle del Bove; paesaggi urbani sui versanti orientali e meridionali e, salendo di quota, zone innevate per giungere fino a ghiacciai perenni nella parte sommitale.

Il territorio intorno gode di ottime produzioni agricole grazie alla fertilità data dai detriti vulcanici e la zona che è abitata e coltivata, si estende fino a circa 1000 metri s.l.m.; quella boschiva fino a circa 1500 metri. Sono inserite nel Parco naturale dell’Etna parti delle sue pendici. Una funivia conduce in cima dove non è più possibile proseguire in auto. Non mancano due stazioni sciistiche: Etna sud ed Etna nord dalle quali possono essere ammirati paesaggi mozzafiato che includono il Golfo di Catania e la Valle del Simeto, Taormina e le coste della Calabria.

Versi di Sebastiano Grasso, musica di Gaetano Emanuel Calì: con questa canzone popolare gli autori hanno voluto celebrare, siamo nei primi decenni del XX secolo, il vulcano ETNA:


Di Mungibeddu tutti figghi semu                                                                                                                                                                                   

terra di focu, di canti e d’amuri                                    
st’aranci sulu nui li pussidemu                                        
e la Sicilia nostra si fà onuri.                                            
E di luntanu venunu li furasteri a massa
dicennu la Sicilia chi ciauru ca fà
tonchi, tichiti tonchiti, tonchi tonchi tonchiti
tonchi, tichiti, tonchiti la la la la la la 

L’oduri di la zagara si senti
e riturnau la bedda primavera
rosi sbucciati, lu suli cucenti
Sicilia bedda tu si ‘na ciurera
Chi ciauru, chi ciauru di balucu e di rosi
evviva la Sicilia e l’abitanti so
tonchi, tichiti tonchiti, tonchi tonchi tonchiti
tonchi, tichiti, tonchiti la la la la la la. 

Receive more stories like this in your inbox