It’s been a busy spring for Michela Tartaglia, whose popular lunch-only eatery, Pasta Casalinga, celebrated its fifth anniversary in March. In a tiny nook with counter space, Tartaglia and her team serve up delicious pasta dishes every day based on what’s fresh and in season.
The menu changes frequently and always includes one dish from the sea, one from the land, and one from the garden. In mid-May, for example, the pasta assortment featured such local ingredients as rockfish, rainbow chard, and heirloom carrots.
In a natural outgrowth of her restaurant business, Tartaglia just released her first cookbook based on some of her most beloved recipes. Called Pasta for All Seasons, the book is distinctive for merging the traditional flavors of Italy with the iconic ingredients found in the Pacific Northwest.
The 50 recipes are divided by season, with a section devoted to recipes that are good “any time.” Tartaglia also includes a pasta primer, do’s and don’ts for making pasta, and an illustrated guide to nearly two dozen pasta varieties. Food photography was provided by Kyle Johnson, and the charming illustrations sprinkled throughout the pages are the work of Rome-based artist Daniele Simonelli. The publisher is Sasquatch Books.
Raised in Turin, Italy, Tartaglia has lived in Seattle for some 15 years. She selected the Northwest for several reasons, as she recently told The Seattle Times: “I was inspired by my friends’ stories. Seattle was a city, but not overwhelming like a city, with the most beautiful mountains and the water. After a year, I realized I didn’t want to go back to Italy. I wanted to continue to explore.”
She opened Pasta Casalinga in 2018 in an atrium space that adjoins the historic Pike Place Market. Many of her ingredients are sourced from vendors who supply the market.
Recently Tartaglia led a cooking demonstration and book signing at the Book Larder, a community cookbook store in Seattle’s Fremont neighborhood. As she demonstrated pasta al Pomodoro, she spoke about her new cookbook and Italian cooking in general.
What led you to write a cookbook?
The book springs organically from the restaurant. It’s a reflection of what we do every day: fresh pasta, fresh ingredients. The fun comes with the seasonality. You want to eat what’s in season and what is available locally. In the spring, our Northwest ingredients include asparagus, nettles, fiddlehead ferns – these are the protagonists of my cookbook.
I was born in the province of Turin, in Piedmont, so learning about Northwest ingredients was an exciting journey for someone like me. Nettles — what are they? I was inspired to cook with new ingredients I had never heard of before.
How did the book evolve?
The book was two-and-one-half years in the making. I wanted to feature ingredients in season so I would start to create a recipe but before I could finish, the season was over – and now we were in a new season. Because of that, it took much longer than I anticipated.
The most challenging part was selecting the recipes. I include 50 in the book. At first, I thought: no way, I love them all. I never thought such a small and compact book would be so much work. I’m not the most organized person and in my restaurant, I never write down the recipes. Now my team is happy that so many of the recipes we use at the restaurant have been recorded.
What makes Italian cuisine so distinctive?
The pomodoro, or tomato, is the quintessential ingredient of Italian cooking. We Italians could not live without it. I read a report in which Italians were asked to name things they could not live without. The first item was olive oil, the second was tomatoes.
Everyone has their own tomato sauce recipe in Italy. They are all different and they are all good, although some are better than others. In Italy, entire families spend several days in late August or September putting up tomatoes for the winter. Everyone participates, even the men. We can enough for the rest of the year and store them in our basement or pantry.
What’s your advice on garlic?
Garlic should never be overpowering. We seldom chop it in our recipes but mainly use it whole or perhaps halved. And never, ever burn the garlic. In Italy, if you burn the garlic, you might as well throw away the pot. It’s the worst thing that can happen in the kitchen.
You have said that making pasta is democratic. What does that mean?
Pasta recipes should never be intimidating. You don’t need an advanced degree in culinary arts to make pasta. Everyone can make it, enjoy it, and express themselves with it. There are infinite possibilities. It’s not like making bread or pizza dough, which need more attention. I believe it’s impossible to make a disaster with pasta.
Will the recipes in the book remind us of Italy?
Sometimes yes, sometimes no. My recipes are a tribute to the Pacific Northwest, but they are infused with my Italian sensibilities, culture, and training. They combine classic flavors with creative twists to showcase our local bounty. I hope they encourage people to let the ingredients be their guide and find new ways to incorporate fresh produce, seafood, and meats into their pasta dishes.
È stata una primavera intensa per Michela Tartaglia, il cui famoso ristorante aperto solo a pranzo, Pasta Casalinga, ha festeggiato il suo quinto anniversario a marzo. In un piccolo angolo con bancone, Tartaglia e il suo team servono ogni giorno deliziosi piatti di pasta a base di ciò che è fresco e di stagione.
Il menù cambia spesso e prevede sempre un piatto di mare, uno di terra e uno dell’orto. A metà maggio, ad esempio, l’assortimento di pasta comprendeva ingredienti locali come lo scorfano, la bietola arcobaleno e le carote antiche.
Naturale conseguenza della sua attività di ristorazione, Tartaglia ha appena pubblicato il suo primo libro di cucina basato su alcune delle sue ricette più amate. Intitolato Pasta for All Seasons, il libro si caratterizza per la fusione dei sapori tradizionali dell’Italia con gli ingredienti iconici che si trovano nel Nord-ovest del Pacifico.
Le 50 ricette sono divise per stagione, con una sezione dedicata alle ricette buone per “qualsiasi momento”. Tartaglia include anche un primer per la pasta, cose da fare e da non fare per fare la pasta e una guida illustrata a quasi due dozzine di varietà di pasta. La fotografia del cibo è stata fornita da Kyle Johnson e le affascinanti illustrazioni disseminate in tutte le pagine sono opera dell’artista romano Daniele Simonelli. L’editore è Sasquatch Books.
Cresciuta a Torino, in Italia, Tartaglia vive a Seattle da circa 15 anni. Ha scelto il Nord-ovest per diversi motivi, come ha recentemente dichiarato a The Seattle Times: “Sono stata ispirata dalle storie dei miei amici. Seattle era una città, ma non travolgente come una città, con le montagne più belle e tanta acqua. Dopo un anno, ho capito che non volevo tornare in Italia. Volevo continuare a esplorarla”. Ha aperto Pasta Casalinga nel 2018 in uno spazio con atrio adiacente allo storico Pike Place Market. Molti dei suoi ingredienti provengono da venditori che riforniscono il mercato.
Di recente Tartaglia ha condotto una dimostrazione di cucina e firmato il libro presso il Book Larder, un negozio di libri di cucina della comunità nel quartiere Fremont di Seattle. Mentre mostrava la pasta al pomodoro, ha parlato del suo nuovo libro di cucina e della cucina italiana in generale.
Cosa l’ha portata a scrivere un libro di cucina?
Il libro nasce come naturale conseguenza del ristorante. È un riflesso di ciò che facciamo ogni giorno: pasta fresca, ingredienti freschi. Il divertimento arriva con la stagionalità. Mangi ciò che è di stagione e ciò che è disponibile localmente. In primavera, gli ingredienti del nostro Nord-ovest sono gli asparagi, le ortiche, le felci a testa di violino: questi sono i protagonisti del mio libro di cucina.
Sono nata in provincia di Torino, in Piemonte, quindi conoscere gli ingredienti del Nordovest è stato un viaggio entusiasmante per una come me. Ortiche: cosa sono? Sono stata ispirata a cucinare con nuovi ingredienti di cui non avevo mai sentito parlare prima.
Come si è evoluto il libro?
Il libro ha richiesto due anni e mezzo di lavoro. Volevo presentare gli ingredienti di stagione in modo da iniziare a creare una ricetta, ma prima che potessi finire, la stagione era finita ed eravamo in una nuova stagione. Per questo motivo, ci è voluto molto più tempo di quanto mi aspettassi. La parte più impegnativa è stata la selezione delle ricette. Ne includo 50 nel libro. All’inizio ho pensato: assolutamente no, le amo tutte. Non avrei mai pensato che un libro così piccolo e compatto avrebbe richiesto così tanto lavoro. Non sono una persona molto organizzata e nel mio ristorante non scrivo mai le ricette. Ora il mio team è felice che così tante delle ricette che usiamo al ristorante siano state registrate.
Cosa rende la cucina italiana così particolare?
Il pomodoro è l’ingrediente per eccellenza della cucina italiana. Noi italiani non potremmo farne a meno. Ho letto un rapporto in cui agli italiani veniva chiesto di nominare le cose senza le quali non potevano vivere. Il primo era l’olio d’oliva, il secondo i pomodori.
Ognuno ha la sua ricetta della salsa di pomodoro in Italia. Sono tutte diverse e sono tutte buone, anche se alcune sono migliori di altre. In Italia, intere famiglie trascorrono diversi giorni a fine agosto o settembre a raccogliere pomodori per l’inverno. Tutti partecipano, anche gli uomini. Ne fanno abbastanza per il resto dell’anno e li conservano nel seminterrato o in dispensa.
Qual è il consiglio sull’aglio?
L’aglio non dovrebbe mai essere eccessivo. Raramente lo tritiamo nelle nostre ricette, ma lo usiamo principalmente intero o forse a metà. E mai, mai bruciare l’aglio. In Italia, se bruci l’aglio, tanto vale buttare via la pentola. È la cosa peggiore che può capitare in cucina.
Ha detto che fare la pasta è democratico. Che cosa significa?
Le ricette di pasta non dovrebbero mai intimidire. Non serve una laurea specialistica in arti culinarie per fare la pasta. Tutti possono farla, godersela ed esprimersi con essa. Ci sono infinite possibilità. Non è come fare il pane o l’impasto della pizza, che richiedono più attenzione. Credo sia impossibile fare un disastro con la pasta.
Le ricette del libro ci ricorderanno l’Italia?
A volte sì, a volte no. Le mie ricette sono un omaggio al Nord-ovest del Pacifico, ma sono intrise della mia sensibilità, cultura e formazione italiana. Combinano sapori classici con colpi di scena creativi per mostrare la nostra generosità locale. Spero che incoraggino le persone a lasciare che gli ingredienti siano la loro guida e trovino nuovi modi per incorporare prodotti freschi, pesce e carne nei loro piatti di pasta.
Unlike many news organizations, instead of putting up a paywall we have eliminated it – we want to keep our coverage of all things Italian as open as we can for anyone to read and most importantly share our love with you about the Bel Paese. Every contribution we receive from readers like you, big or small, goes directly into funding our mission.
If you’re able to, please support L’Italo Americano today from as little as $1.