It Looks Like Winter (Presumut Unviȃr): Poems in the Friulian Dialect (1984-86) by Amedeo Gìacomini.

Friulan poet Amedeo Giacomini

Friulan poet Amedeo Giacomini

Amedeo Gìacomini (1939-2006) was a prolific writer: literary scholar, essayist, translator, and poet. He was born in the northeastern border of Italy in Varmo, Udine. Though he wrote and published widely in a variety of genres, he was mostly at home in his native Friulian dialect represented so eloquently and emotionally in his poetry. According to Francesca Cadel in her forward to It looks Like Winter (Trilingual Edition. Translated by Dino Fabris),  he is often compared to other famous...

To continue reading this story you will need to be a digital subscriber to italoamericano.org

L'Italo-Americano subscribers have FREE access to all premium digital content

Get Your Ultimate Access to all things Italian.

Recommended

Italy and mass tourism: more is not always better

Tourism is one of the main motors of Italian economy, but something has been going awry in the past few years. Senseless mass tourism hasn’t really...

Italy’s artistic patronage at its best in the U.S.

How often have you met couples that are far from being harmonious? That is, with the partner telling the other: “You do your thing, I’ll do mine!”...

Volcanic lakes, tufa badlands and ancient baths: the Roman Tuscia

Ancient and of immense interest is the history of Roman Tuscia, also know as Alto Lazio. Its natural characteristics make of it a very peculiar...

Emilia in the Time of the Terramare: A Glimpse of Prehistoric Italy

There was a time when the Italian Peninsula had yet to become the “Cradle of Western Civilization,” a distant era in which Roman and even Etruscan...

Inventions of Italy: finding Italian creativity where you may not expect it

Scientific innovation or inventions may not be the first thing coming to mind in relation to the Bel Paese. No offense to the many Italian scientists...

Weekly in Italian

Recent Issues